وقتی کارشناس ساختمان صاحبنظر زبان ترکی شود

وقتیکه کارشناس ساختمان صاحبنظر زبان ترکی می شود:

چندی پیش در وبگردی به وبلاگی رسیدم و که در آن مطلبی درباره زبان ترکی درج شده بود و بقول خودش مقاله! (مقاله به نوشته ای گویند که چارچوب علمی استاندارد آکادمیک داشته باشد و هر جمله اش ارجاع به «منابع علمی دانشگاهی روز جهانی» داشته باشد و اصلاحات پی در پی نتایج علمی را نیز شامل باشد نه اینکه از اول تا آخر مثل رمان و مدح نامه و حکایت و داستان و قصه ی فدایت شوم باشد و نویسنده هر چه از مغز منفردش تراوش کرده مثل قصه نوشته باشد!) این جور نوشته ها در ادبیات احساسی و مطالب شبه علمی طبقه بندی می شوند. آخر مطلب هم با قلم درشت اسم نویسنده را نوشته بود و اضافه کرده بود: کارشناس پایه یک سازمان نظام مهندسی ساختمان. تمام!

القصه، برخی جملاتش آنقدر زیبا و عامه پسند بود که حیفم آمد در وبلاگم درج نکنم و خوانندگان وبلاگم از آنها بهره نبرند و به فیوضات عظیمه نرسند:

 

... زبان ترکی دارای تاریخ بیش از هفت هزار ساله در جهان است که دارای گویشهای مختلف آذری ، استانبولی ، ترکمنی ، ازبکی ، یاقوتی ، چاووشی ، اویغوری ، چینی ، قرقیزی ، آلبانیائی ، بلغارستانی و ... هستند. آنها از شرق آسیا تا اروپا و حتی آمریکا گسترانیده شده اند ... و مجموعاً 360 میلیون نفر از جمعیت دنیا را تشکیل می دهند (یعنی به ادعای این آقا یک زنجانی میتونه با یک آلبانیایی و بلغارستانی و چینی و قرقیزی و اویغوری مستقیما حرف بزند! خیال باطل )

.....  از نظر زبانشناسان ، زبان ترکی زبانیست شکرین ، بغایت زیبا و دلنشین و اصیل و قانونمند با ریشه ای هزاران ساله. تمام قواعد و گرامر این زبان هنری و شکری موزون و مبتنی بر ملودی است تا جائیکه بعضی زبانشناسان ، اختراع آنرا فوق بشری و اعجاز گونه و اعجاب انگیز خوانده اند. زبانشناس نامی آقای فلان ، انگشت به دهان از عظمت فوق بشری زبان ترکی ، چنین سخن می راند: «زمانیکه ما زبان ترکی را با دقت و موشکافانه می آموزیم با معجزه ای روبرو می شویم که خرد انسانی در عرصة زبان آنرا آفریده است». (اوج هنر داستان نویسی با نام مقاله(!) و با موضوع زبانشناسی زبان ترکی. وقتی کسی که تخصصی در زبانشناسی ندارد، بیاید اظهار نظر کند و خودش را در تخیلاتش صاحبنظر تلقی کند، بیش و بهتر از این چه دارد بنویسد؟ گاوچران)  

.... هیچ گویشی در زبانهای دنیا خالی از اشکال و ایراد نیست. گویش هر شهری ، نقایصی دارد که بین آن گویش و زبان استاندارد فاصله می اندازد ، ولی به جرأت می توان گفت که گویش میانه نسبت به گویش بقیه شهرهای آذربایجان ، به زبان استاندارد نزدیکتر است. رعایت قوانین ملودیک و آوائی ترکی در گویش میانه نسبت به گویش تبریز بسیار بیشتر است.

به پندار این آقای مهندس، زبانی که اصطلاحاً در زبانشناسی به آن "زبان استاندارد" اطلاق می شود یعنی بی نقص و بقیه گویشهای آن زبان "دارای نقص و اشکال و ایراد" هستند. نیشخند 

 مقاله:محمدصادق نائبی
کارشناس پایه یک سازمان نظام مهندسی ساختمان

آقای مهندس ساختمان درجه 1 عزیز:

لطفاً فقط ساختمان بساز و اظهار نظر زبانشناسانه زبان ترکی آذری را بسپار به متخصصان این رشته در این مملکت که در زبانشناسی دارای کارشناسی ارشد و دکترا هستند و در دانشگاه ها کم هم نیستند. اون از آقای دکتر هیأت جراح که وارد این عرصه شد و جوانان آذربایجان را آنگونه گمراه کرد و فرار کرد و در باکو نشست و مواجب بازنشستگی اش را از بیگانه می گیرد. آن دیگری از حسین محمدزاده صدیق که در ترکیه مدرک دکترای افتخاری سبزی فروشی گذاشتند توی جیبش و اینگونه که میدانید و میدانیم جفت پا رفته روی تاریخ و زبانشناسی ایستاده و اراجیف چاپ میکند و  آن دیگری زهتابی که در بغداد پان عربیسم ضد ایرانی 50 سال پیش، مدرک افتخاری گذاشتند توی جیبش آمد آن کتابهای سراپا غیرعلمی نادرست را نوشت و جهان را به عقب و گمراهی برد. حالا این هم مهندس ساختمان که نداشتیم حالا داریم. چرا هر کی دلش می خواد کتاب بنویسه ، صاف میاد روی فرهنگ و تاریخ و زبان این مملکت رژه می رود ؟ مملکت مگه زبانشناس و تاریخ دان ندارد؟ مگر از اهالی آذربایجان کسی زبانشناسی و تاریخ نخوانده که پزشک و مهندس وارد این مقوله شده اند؟ چرا هیچ درس خوانده ای از اهالی آذربایجان از این اراجیف احساسی- شبه علمی ننوشته و نمی نویسد؟ برای خدا شرم کنید و بر سر کار خویش شوید.

منبع این نوشتار:

 vom.ir/index.php?option=com_content&view=article&i

که از اینجا گرفتم:

http://hamed65.miyanali.com/296/%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88_%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4_%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82_%D9%86%D8%A7%D8%A6%D8%A8%DB%8C

 

/ 4 نظر / 2 بازدید
یئیرانی

مخواهم تحلیلی شخصی که متواند واقعیتی خطرناک و ضدمیهنی در ایران باشد را بازگو کنم و آن نفوذ پانتورکیسم در بدنه و ساختار نظام فعلی ایرانست! متاسفانه آنان با استفاده از نفوذ خود در صدد پیشبرد اهداف تفرقه افکنانه و تجزیه طلبانه هستند. از شواهد جنین بر میاید که این نفوذ از زامان دولت خاتمی بیشتر شده. همان طور که میدانید قبل از دولت خاتمی (1376) استان اردبیل (1372) تصویب شد ولی متاسفانه عامدا و ندانسته در نامگذاری آن بیتدبیری شد (میتوانست اردبیل آذربایجان یا آذربایجان شرقی نامیده شود(؟!)) و در نظر مردم آذربایجان برخی چنین وانمود کردند که هویتزدائی صورت پذیرفته ارسال بعدی

یئیرانی

... و پانترکیستها و شبیه آنها با نفوذ در جریان خاطمی ضمن فعالیت گسترده مراکز فرهنگی و دانشگاهی، درصدد انتقامگیری برآمدند! و بدین منظور با سوءاستفاده ابهامات قانونی، یکشبه طبس از خراسان جدا و به یزد میپیوندد! و این داستان توسعه ارضی منطقه کویری یزد بر خلاف رویکرد و جریان تقسیمات کشوری پرسش برانگیزست(؟!) و با تجزیه طبس خراسان و الحاق آن به یزد این استان که در واقع بخشی اش جزو اصفهان و بخشی دیگر جزو کرمان بوده ناگهان دوبرابر میشود! تجزیه هویت نامی نواحی کهن-نام ایرانی همجون خراسان و آذربایجان در برابر نامهای جغرافیایی همچون یزد در راستای تحقیر هویت ایرانی میدانم(؟!) در حالیکه ناحیه گرگان نامهای باستانی در ادبیات ایران دارد -بخشی از- دَهِستان نامبردهشده: فردوسی: دهستان و گرگان و آن بوم و بر دَهستان شامل استانهای امروز خراسان شمالی و گلستان و بخشهائی از نقاط دیگر خراسان و ترکمنستان میشده نام استان گلستان یک هویتزدایی آشکارست! در حالیکه میشد آن را دهستان غربی خراسان یا ترکیبی وحدتبخش هویتی همچون تبرستان و دهستان خراسان، مثل سیستان و بلوچستان تا حق هویتی و تاریخی همه ایرانیان محفوظ بماند و بعد اختصارنام ادامه...

یئیرانی

...پس از دولت خاتمی، نفوذ پانترک و مشکوکها در دولت بعدی ادامه و نشانه اش در حرف مشکوک وزیرامورخارجه می بینیم و اظهار صالحی در مورد جمعیت 40 درصدی کسانی که در ایران به ترکی صحبت میکنند! البته میتواند این سخن را اینگونه برداشت کرد که 40 درصد ایرانیان میتوانند به گونه هایی از ترک صحبت کنند و نزدیک بواقعیت میتواند باشد اگر نواحی تکثر ترکزبان در نطر بگیریم که ممکن ست غیرترکزبانان هنگام مبادلات اجتماعی و اقتصادی از لهجات محلی ترکی استفاده کنند! و شاید سرجمع کسانی میتوانند ترکی صحبت کنند به نزدیک 40 درصد برسد! ولی سؤال اینجاست شخصیت رسمی همچون وزیرامورخارجه ایران براساس کدام آماری چنین ادعایی میکند (؟) توگویی برای خوشایند طرف ترکیه یی بوده که اینگونه پانترک را ذوق زده کرده(؟)! http://www.qirmiz.com/hot-topic/%D8%A7%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1-%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%B1%DA%A9-%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%86-%D8%A7%DA%A9%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D9%86%D8%B3%D8%A8%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86/

آریانا اتحادیه اقوام ایرانی

دوست گلم خودتو ناراحت نکن پانتورک یعنی کپی پیست قول میدم یارو اصلا اون متنو نخونده[نیشخند] گلم تمام اینا دستم اومده من بیشتر از 20 بار این متنو دیدم اینارو سایت قیرمیز و اویرنجی و بای بک میسازن و تو وبلاگا انتشار میدن ترکان بین 150 تا 170 میلیون هستن تازه ترک زبان نه ترک تبار فارسی زبان 100 میلیون البته اونا ترکیک است اگر ما هم بگوییم زبان فارسی جز هندو اریایی است این زبان ها که انگلیسی بین اوناست میشه 2و نیم میلیلرد هندواریایی زبان 200 میلیون ترکیک زبان حالا مقایسه کن؟ [قلب] من اپم حتما بیا