نویسنده آمریکایی: ترکیه دموکراتیک نیست، به آنجا سفر نخواهم کرد

پل اُستر نویسنده و شاعر آمریکایی:
ترکیه دموکراتیک نیست، به آنجا سفر نخواهم کرد
نیویورک: پل اُستر نویسنده و شاعر آمریکایی در گفتگو با روزنامه حریت از وضعیت آزادی بیان و مطبوعات در ترکیه انتقاد کرد.

 پل اُستر نویسنده و شاعر آمریکایی در گفتگو با روزنامه حریت گفت: "بیشتر از هر کشوری در جهان نگران ترکیه و چین هستم. این دو کشور دارند به کجا می روند؟ من بر این باورم که بهار عربی و تحولات سیاسی خاورمیانه تاثیر بدی بر ترکیه خواهد گذاشت."
وی در ادامه افزود: " 25 کتاب من در ترکیه منتشر شده و کتاب مشهورم به نام "خاطرات زمستان" حتی قبل از آمریکا در استانبول چاپ شد و من صدها هزار خواننده ترکیه ای دارم. با این وجود پایم را نه به چین و نه به ترکیه غیردموکراتیک نمی گذارم. در ترکیه صد نویسنده و روزنامه نگار زندانی هستند.  من اقدامات دولتمردان این کشورها را در مخالفت با نویسندگان محکوم می کنم."
پل اُستر 65 ساله که تعصب ویژه ای به محله بروکلین نیویورک دارد، هنوز هم رمان ها و اشعارش را با خودکار می نویسد و با یک دستگاه ماشین نویسی قدیمی آنها را تایپ می کند. او که تاکنون از اینترنت  استفاده نکرده است، ناظم حکمت را یک شاعر بزرگ جهانی می داند.
از وی تاکنون 15 کتاب به فارسی ترجمه شده اند که از میان آنان می توان به شهر شیشه‌ای، ارواح، هیولای دریایی،کتاب اوهام و اتاق در بسته می توان اشاره کرد.
/ 0 نظر / 2 بازدید